美滿婚姻的幸福語錄：在愛裡共同成長，收穫婚姻的甜蜜果實

精選有出處的結婚幸福語錄與婚姻語錄：《詩經》「執子之手，與子偕老」、秦觀「兩情若是久長時」、聖修伯里「朝同一個方向看」等，每句附原文與出處，並整理哪些適合寫婚禮卡片、致詞…

好的婚姻語錄，可以寫在婚禮卡片上、放進致詞裡，也可以在吵完架之後提醒自己當初為什麼在一起。這裡整理的結婚幸福語錄**每一句都標了出處**，外文附原句；最後一段整理哪些適合婚禮、哪些看起來浪漫卻不適合。

---

結婚幸福語錄：古典詩文

**1.「死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。」**——《詩經・邶風・擊鼓》

不論生死聚散，我和你立下誓約：握著你的手，和你一起變老。

**2.「琴瑟在御，莫不靜好。」**——《詩經・鄭風・女曰雞鳴》

琴瑟和鳴，日子安穩美好。「琴瑟和鳴」後來常被用來祝福夫妻和睦。

**3.「桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。」**——《詩經・周南・桃夭》

桃花盛開，這位姑娘出嫁了，一定能讓她的家和樂美滿。這是最早的婚禮祝福詩之一。

**4.「二人同心，其利斷金；同心之言，其臭如蘭。」**——《周易・繫辭上》

兩個人同心，力量可以截斷金屬；同心說出的話，像蘭花一樣芬芳。

**5.「貧賤之知不可忘，糟糠之妻不下堂。」**——《後漢書・宋弘傳》

貧困時結交的朋友不能忘，共患難的妻子不能拋棄。宋弘拒絕皇帝替他另配婚事時說的話。

**6.「願得一心人，白頭不相離。」**——〈白頭吟〉（相傳為卓文君所作）

只希望得到一個一心一意的人，到老都不分開。

**7.「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。」**——秦觀《鵲橋仙・纖雲弄巧》

如果兩個人的感情長久堅定，又何必在乎是否天天相守。

**8.「身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。」**——李商隱《無題・昨夜星辰昨夜風》

雖然沒有彩鳳的翅膀可以飛到一起，心卻像靈犀一樣相通。

---

婚姻語錄：外國名句

**9.「愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂。」**——《聖經・哥林多前書》13 章 4 節（和合本）

許多婚禮上都會朗讀的一段。

**10.「愛不是彼此凝視，而是一起朝同一個方向看。」**——聖修伯里《風沙星辰》

法文原文：*L'expérience nous montre qu'aimer ce n'est point nous regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la même direction.*（網路上常見的「c'est regarder」是改寫過的版本）

**11.「遇到變化就改變的愛，不是真正的愛。」**——莎士比亞《十四行詩》第 116 首

英文原文：*Love is not love / Which alters when it alteration finds.*

---

深情，但不適合寫在婚禮上的句子

有些句子常被當成「最浪漫的婚姻語錄」，其實原本的情境是悼亡或殉情，放在婚禮卡片上意思會不對：

**「十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。」**——蘇軾《江城子・乙卯正月二十日夜記夢》

蘇軾在妻子過世十年後夢見她而寫，是悼亡詞。可以用來說明夫妻情深，但不適合祝福新人。

**「問世間，情是何物，直教生死相許。」**——元好問《摸魚兒・雁丘詞》

寫的是一隻大雁在伴侶被捕殺後自投於地而死，是殉情的故事。

---

怎麼挑一句寫在婚禮卡片或致詞裡

| 場合 | 適合的句子 | 理由 |

|---|---|---|

| 送新人的卡片 | 第 1、3、6 句 | 意思直接、帶祝福，長輩朋友都看得懂 |

| 新人互相的誓詞 | 第 1、10、11 句 | 講的是承諾與一起面對未來 |

| 親友致詞 | 第 2、4 句 | 祝福家庭和睦、同心 |

| 宗教婚禮 | 第 9 句 | 常見的婚禮經文 |

| 結婚紀念日 | 第 5、7、8 句 | 適合走過一段日子的夫妻 |

幾個小提醒：

- 引用時寫上出處，讀的人更有感覺，也避免張冠李戴

- 網路上很多「某某名人說」的婚姻語錄找不到原文，寫在正式卡片前先查一下出處

- 挑結婚日子可以用本站的[吉日查詢](/auspicious-dates)篩選嫁娶宜日

---

結婚幸福語錄 常見問題

**Q1：「執子之手，與子偕老」出自哪裡？原本是什麼意思？**

出自《詩經・邶風・擊鼓》。原詩是一位出征在外的士兵，想起和妻子（一說戰友）立下的誓約，感嘆無法相聚。後來這兩句成為夫妻白頭偕老最常用的祝福。

**Q2：「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」適合寫在婚禮上嗎？**

這句出自秦觀的《鵲橋仙》，寫牛郎織女一年一會。它強調感情長久比天天相守重要，適合遠距離的伴侶或結婚紀念日；婚禮卡片上用第 1、3 句的祝福意味更直接。

**Q3：婚姻語錄可以怎麼用在日常生活裡？**

挑一句你們都認同的，寫在家裡看得到的地方。吵架冷靜下來後回頭看，比爭論誰對誰錯更容易回到「我們是同一邊的」。

---

**相關文章**

- [夫妻相處名言：幸福婚姻的關鍵](/knowledge/marital-harmony-quotes)

- [婚姻經營的十個守則](/knowledge/ten-marriage-rules)

- [結婚吉日查詢指南 2026](/knowledge/wedding-auspicious-dates-2026)

- [在簡單中找尋快樂：30句經典簡單快樂語錄](/knowledge/simple-joy-quotes)